It's here, it's queer, now read it! From the rugby pitch to the silver screen, from trans men to underrepresented women, from prisoners to Nazis to post-gender kids, our April issue's got everything you ever needed to know about LGBTQ Berlin.
ROSA VON PRAUNHEIM An interview with the 72-year-old enfant terrible of gay cinema.
CELLULOID PRIDE From silent flicks to modern porn, the history of LGBTQ Berlin as told by the movies.
QUEER IN THE CITY Yoga, a nursing home, voice lessons, reading material, parties, screens and dicks in a box: a round-up of LGBTQ offerings.
THE SCENE UNSEEN Why are lesbians and queer women so invisible here?
THE X FACTOR Experiments in de-gendering the German language with Profx lann hornscheidt.
THE GENTLEMEN'S GAME Tackling stereotypes with the Berlin Bruisers rugby team.
GAY BEHIND BARS Is there any support for out inmates in Berlin?
MANNING UP Becoming a man takes more than a beard and a new name – three expats share their transition stories.
GENDER PLAY Just a mum and his daughter – Fritzi and Jochen's experiments in don't-call-it-post-gender childraising.
TROUBLE IN QUEER PARADISE Yes, there's homophobia in Berlin. We spill the uncomfortable truth.
NAZI CONNECTIONS The long, twisted relationship between National Socialism and homosexuality.
Also in this issue:
WIM WENDERS The legendary director speaks up about failure, tragedy and his new film Every Thing Will Be Fine in our exclusive interview – accompanied by a podcast!
PURITY RING On the heels of sophomore release Another Eternity, the erstwhile blog darlings hit Postbahnhof on Monday, April 13.
MILO RAU The Swiss theatre maker opens the Schaubühne's Festival for International New Drama (April 17-26) with The Civil Wars, his latest investigative performance piece.
AMIR FATTAL The Israeli artist's new exhibition laments the destruction of Iraq – and his own lost Iraqi heritage.
BEST OF BERLIN New cinemas in Neukölln, a topical bookstore, vegan high tea and a box full o' trends.
BERLIN BITES The new Store Kitchen at Soho House, and three places for great wine.
Plus all the latest in film, music, art, stage, events, fashion and much more!