Get the mag
poesiefestival berlin: Katharina Schultens on Berlin’s vibrant poetry scene
Starting June 9, poesiefestival berlin will lay on a series of exciting events in celebration of all […]
Interview
Sharon Dodua Otoo: “I talk about racism without reproducing these ugly words”
Native English speaker, Sharon Dodua Otoo published her first novel, Ada's Realm, in German and it became […]
Interview
Lucy Jones: “Brigitte Reimann gets under your skin”
We spoke with Berlin-based translator Lucy Jones about translating Brigitte Reimann's DDR novel Siblings in English for […]
Books
Tess Lewis on Lutz Seiler — and why translators are destined to fail
In a rainy cafe in Prenzlauer Berg, we caught up with star American translator Tess Lewis.